Quelles différences avec l’Odyssée et Ulysse ?

· Déjà, au-delà du conte, une vocation didactique.

· Figures des grands navigateurs de l’âge d’or des Abbassides : tous les voyages de Sindbâd portent la trace de récits de navigations contemporains, qui avaient une vocation commerciale.

· Ulysse est fils de Roi ; Sindbâd le marin est fils d’un riche marchand ayant dilapidé toute sa fortune. Le fils doit renflouer les affaires familiales. On va retrouver toujours le même schéma = va s’embarquer, rencontrer un monstre, faire naufrage et donc perdre toute sa cargaisons et, après, une aventure, se retrouve plus riche qu’au départ.

· Sindbâd revient toujours entre chaque aventure mais reprend la mer par curiosité.